diff --git a/lib/Doctrine/ORM/Tools/Pagination/WhereInWalker.php b/lib/Doctrine/ORM/Tools/Pagination/WhereInWalker.php
index f24184c7c..9f41ae6af 100644
--- a/lib/Doctrine/ORM/Tools/Pagination/WhereInWalker.php
+++ b/lib/Doctrine/ORM/Tools/Pagination/WhereInWalker.php
@@ -102,11 +102,8 @@ class WhereInWalker extends TreeWalkerAdapter
                 array($pathExpression)
             );
             $expression = new InExpression($arithmeticExpression);
-            $ns = self::PAGINATOR_ID_ALIAS;
+            $expression->literals[] = new InputParameter(":" . self::PAGINATOR_ID_ALIAS);
 
-            for ($i = 1; $i <= $count; $i++) {
-                $expression->literals[] = new InputParameter(":{$ns}_$i");
-            }
         } else {
             $expression = new NullComparisonExpression($pathExpression);
             $expression->not = false;