From 6b7e100dbb1fe29b05ac5b7c3aa3585483920916 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iambabyninja Date: Fri, 27 Sep 2024 22:52:07 +0500 Subject: [PATCH] update socks.md --- docs/ru/config/inbounds/socks.md | 34 ++++++++++++++++---------------- 1 file changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/docs/ru/config/inbounds/socks.md b/docs/ru/config/inbounds/socks.md index d3ae308..db8457f 100644 --- a/docs/ru/config/inbounds/socks.md +++ b/docs/ru/config/inbounds/socks.md @@ -1,12 +1,12 @@ # Socks -Стандартная реализация протокола Socks, совместимая с [Socks 4](http://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4.protocol), [Socks 4a](https://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4A.protocol) и Socks 5. +Реализация стандартного протокола Socks, совместимая с [Socks 4](http://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4.protocol), [Socks 4a](https://ftp.icm.edu.pl/packages/socks/socks4/SOCKS4A.protocol), Socks 5 и **HTTP**. ::: danger -**Протокол Socks не обеспечивает шифрование передачи данных, поэтому он не подходит для передачи данных через общедоступные сети.** +**Протокол Socks не шифрует передаваемые данные и не подходит для передачи по общедоступным сетям.** ::: -Использование входящих соединений `SOCKS` более целесообразно в локальной сети или локальной среде, где он может быть использован для прослушивания входящих подключений и предоставления локальных сервисов другим программам. +Входящее соединение `Socks` более целесообразно использовать для прослушивания в локальной сети или на локальном компьютере, предоставляя локальные сервисы другим программам. ## InboundConfigurationObject @@ -27,35 +27,37 @@ > `auth`: "noauth" | "password" -Метод аутентификации протокола Socks, поддерживаются режимы `"noauth"` (анонимный) и `"password"` (с использованием пароля пользователя). +Метод аутентификации протокола Socks. Поддерживается анонимный метод `"noauth"` и метод с паролем `"password"`. -Значение по умолчанию: `"noauth"`. +При использовании метода `password` для HTTP-запросов, отправляемых на входящее соединение, также потребуется указать те же имя пользователя и пароль. + +Значение по умолчанию — `"noauth"`. > `accounts`: \[ [AccountObject](#accountobject) \] Массив, каждый элемент которого представляет собой учетную запись пользователя. -Этот параметр действителен только если `auth` установлен в значение `password`. +Этот параметр действителен, только если для параметра `auth` установлено значение `password`. -Значение по умолчанию: пустой массив. +Значение по умолчанию — пустой массив. > `udp`: true | false -Включает или отключает поддержку протокола UDP. +Включить ли поддержку протокола UDP. -Значение по умолчанию: `false`. +Значение по умолчанию — `false`. > `ip`: address -Если UDP включен, Xray должен знать IP-адрес локального хоста. +Если включена поддержка UDP, Xray должен знать IP-адрес локального компьютера. -Значение по умолчанию: `"127.0.0.1"`. +Значение по умолчанию — `"127.0.0.1"`. > `userLevel`: number -Уровень пользователя, для соединения будет использоваться [локальная политика](../policy.md#levelpolicyobject), соответствующая этому уровню пользователя. +Уровень пользователя. Подключение будет использовать [локальную политику](../policy.md#levelpolicyobject), соответствующую этому уровню пользователя. -Значение userLevel соответствует значению `level` в разделе [policy](../policy.md#policyobject). Если не указано, используется значение по умолчанию - 0. +Значение `userLevel` соответствует значению `level` в [policy](../policy.md#policyobject). Если не указано, по умолчанию используется значение `0`. ### AccountObject @@ -68,10 +70,8 @@ > `user`: string -Имя пользователя, тип данных: строка. Обязательный параметр. +Имя пользователя, тип — строка. Обязательный параметр. > `pass`: string -Пароль, тип данных: строка. Обязательный параметр. - - +Пароль, тип — строка. Обязательный параметр.